Où dormir à Kyoto ? Mes conseils !

Vous cherchez où réserver votre hôtel à Kyoto et vous avez besoin d’un coup de pouce ? Cet article est là pour vous aider. Je m’y suis rendue à 4 reprises et j’ai pu tester plusieurs quartiers.

N’oublions pas que Kyoto est la deuxième ville la plus visitée du Japon et qu’elle est particulièrement prisée au printemps et en automne.

Combien de nuits dormir à Kyoto ?

Kyoto est une ville tellement riche en sites traditionnels, musées etc. sans compter toutes les visites possibles à faire aux alentours qu’il est possible d’y passer 2 semaines.

Mais, comme souvent en voyage, le temps est compté, des choix s’imposent donc.

D’après moi, 4 nuits à Kyoto permettent d’en profiter pleinement, notamment lors d’un premier voyage, tout en gardant du temps pour explorer le reste du Japon

Quand réserver vos nuits à Kyoto pour faire des économies ?

Mon titre est en fait une question double : combien de temps avant votre séjour à Kyoto vaut-il mieux réserver et quelles périodes sont les plus avantageuses sur place ?

Mon conseil est valable quelle que soit votre destination : réservez un hôtel le plus longtemps possible en avance avec l’option annulation gratuite.

Si vous voulez dormir à Kyoto pendant la période de floraison des cerisiers ou des belles couleurs de l’automne, comptez 6 mois en avance pour les meilleurs prix et évitez absolument d’y séjourner pendant les nuits des vendredis et samedis car c’est beaucoup plus cher.

L’astuce est ensuite de regarder de temps en temps si les prix évoluent. Je crois que ma chambre d’hôtel en 2025 m’aurait coûtée 50€ de plus par nuit si j’avais réservé un mois en avance seulement.

Regardez toujours s’il n’y a pas un événement de prévu (festival…), cela peut jouer sur les tarifs et la disponibilité des chambres.

Dormir près de Kyoto Station

Lors de mon dernier séjour au Japon, j’ai justement dormi près de la gare pour deux raisons : le prix, j’ai trouvé que c’était un peu moins cher, et la proximité des transports (train bien entendu mais aussi un maximum de bus). Le quartier est dynamique avec des boutiques et des restaurants, il est idéal si vous voulez multiplier les excursions en dehors de Tokyo (Nara, Uji, Fushimi Inari…).

Il est parfois mal vu voire interdit de monter dans certains bus de ville avec les gros bagages, en particulier aux heures de pointe, il me semble avoir vu une affiche à ce sujet. L’avantage que j’ai eu, est que mon hôtel était à 7 minutes seulement de la gare à pied, et je pense que rester dans un rayon de 10 minutes à pied en étant chargé est tout à fait acceptable.

Sachez que tous les soirs, il y a une animation lumineuse sur les escaliers sur la droite en entrant dans la gare et elle change en fonction des saisons. Vous y trouverez aussi un véritable centre commercial, des restaurants et des konbinis.
N’hésitez pas à explorer un peu la gare si vous avez le temps.

Vous trouverez de nombreux hôtels à tous les prix autour de la gare de Kyoto. J’avais personnellement choisi un hôtel de la chaîne APA : APA HOTEL Kyoto Eki Horikawadori, il disposait de bains (intérieur et extérieur) et d’un sauna, sans oublier les machines à laver. C’était drôle car je suis passée devant un autre hôtel APA avant d’atteindre le mien.

Les prix varient énormément en fonction des saisons, je vois des nuits à 40€ pour fin mai (hors week end), mais au printemps et en automne, comptez environ 100€ la nuit.

Dormir à Gion et Higashiyama (Côté Est du fleuve Kamo)

Gion est le quartier traditionnel de Kyoto, y dormir vous permettra de vous plonger dans le charme d’antan, surtout après le départ des touristes en fin de journée où avant leur passage tôt le matin.

Commençons par le côté pratique, contrairement à la gare, il faudra cette fois-ci prendre un transport pour aller à Gion. Soit le taxi, soit le train en prenant la Nara Line jusqu’à la gare de Tofukuji et en changeant pour la Keihan Line jusqu’à Gion-Shijo (330 yens).

Le quartier de Gion étant le quartier le plus touristique de Kyoto, y dormir coûte en général également un peu plus cher. C’est peut-être l’occasion de vous faire plaisir comme par exemple avec l’Hotel The Celestine Kyoto Gion, un 5 étoiles à partir de 350€ la nuit ou le Gion Misen, un 4 étoiles à partir de 220€ la nuit.

Il existe tout de même des hôtels plus abordables comme le Stay SAKURA Kyoto Kiyomizu Gojo qui propose des chambres qui sont en fait des studios, à partir de 110€ la nuit.

Dormir à Kawaramachi ( Côté Ouest du fleuve Kamo )

En 2023, je suis venue au printemps et j’ai trouvé un compromis entre Gion et la gare en logeant au Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Kiyomizu Gojo, un peu au sud de la rue très commerçante de Shijo.

De la gare, il faut marcher 21 minutes, et heureusement, c’est relativement plat ! Mais ensuite, pour visiter Gion et ses alentours, je n’ai fait que marcher, c’était super pratique. Vous pouvez aussi prendre le métro jusqu’à la station Gojo, depuis la gare, il ne faudra que 9 minutes.

Ensuite, vous êtes proches du métro et des certaines lignes de bus. Pour profiter au maximum, j’ai opté pour la marche, notamment pour rejoindre Gion, en longeant le fleuve Kamo. Son aménagement est une vraie invitation à la balade.

Encore mieux placé que l’hôtel dans lequel j’ai dormi, j’ai repéré le Sora Niwa Terrace Kyoto, il n’est pas donné mais il y a souvent des offres. Il dispose d’un rooftop avec une belle vue ainsi que des bains également avec vue.

Et puis pas très loin de ce bel hôtel, vous avez un hôtel capsule : GLANSIT KYOTO KAWARAMACHI à moins de 100€ la nuit.

Dormir à Arashiyama

Je n’avais jamais songé à dormir dans le quartier d’Arashiyama avant mon 4e voyage au Japon. Ce quartier regorge de jolis temples, et j’ai adoré grimper au sommet de la colline pour avoir la vue sur la rivière. Le parc est assez grand et jouxte la célèbre forêt de bambous.

Le quartier est très plébiscité en automne, il dispose de nombreux commerces et restaurants.

Question transports, une ligne de train JR vous y dépose directement depuis la gare de Kyoto. Et elle passe notamment par le château Nijo. De là vous aurez accès à une autre ligne de train ou des bus. Plusieurs lignes de bus desservent le quartier.

L’offre en hôtel est plus réduite, j’ai repéré le Riverside Arashiyama qui a l’air charmant ou plus luxueux le Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group, un 4 étoiles avec des chambres de près de 40m² !

Pour vous aider à choisir plus facilement, voici un récapitulatif des principaux quartiers où dormir à Kyoto.

Trouver un hôtel à Kyoto

Pour finir, je vous propose une carte qui vous permet de rechercher des logements et sur laquelle j’ai positionné tous les points d’intérêts auxquels j’ai pensé afin de mieux vous repérer. N’hésitez pas à utiliser les filtres pour trouver les meilleurs hôtels !

Mes autres articles sur le Japon :

Voici tous mes articles pour organiser votre voyage au Japon, classés par région et par thème :

NB. Cet article contient des liens affiliés, si vous effectuez une réservation en passant par ces liens, vous soutiendrez ce blog car je recevrai une petite commission. Merci à vous !